Portugese - Brazil

File contents

Dialog.Continue=Continuar
Dialog.Cancel=Cancelar
Dialog.OK=OK

PassCodeDialog.PassCodeDialogTitle=Solicita� de senha
PassCodeDialog.PassCodeDialogPinPromptText=Digite seu PIN para o dom�o %s.
PassCodeDialog.PassCodeDialogPinPrompt=PIN:
PassCodeDialog.PassCodeSucceed=%s senha:
PassCodeDialog.CodeExpires=Senha v�da at�
PassCodeDialog.URLNotValidated=URL n�validada
PassCodeDialog.CouldNotConnect=N�foi poss�l conectar com o servidor de c�o: %s
PassCodeDialog.Failed=Falha na solicita� de senha.
PassCodeDialog.Seconds=Segundos
PassCodeDialog.Problem=Problema
PassCodeDialog.Connecting=Conectando...

AboutBoxDialog.AboutDialogTitle=Sobre o WiKID Token Client
AboutBoxDialog.AboutDialogProd=Produto
AboutBoxDialog.AboutDialogVersion=Vers�
AboutBoxDialog.AboutDialogDesc=Descri�

CreateTokenPassphraseDialog.EnterTokenPassphrase=Digite a frase secreta do token
CreateTokenPassphraseDialog.VerifyTokenPassphrase=Verifique a frase secreta do token
CreateTokenPassphraseDialog.PassphraseRequired=A frase secreta �brigat�
CreateTokenPassphraseDialog.CreatePassphraseText=Digite uma frase secreta no campo abaixo para ser usada na encripta� do seu token. Se esquecer a frase voc�er�ue criar e registrar um novo token.
CreateTokenPassphraseDialog.PassphrasesDoNotMatch=As frases secretas n�conferem

Main.GetPasscode=Criar senha
Main.CopyrightWord=Copyright
Main.WiKIDCompanyName=WiKID Systems, Inc.
Main.WiKIDURL=http://www.wikidsystems.com/
Main.SelectDomain=Selecione um dom�o
Main.File=Arquivo
Main.Exit=Sair
Main.Actions=A�s
Main.CreateNewDomain=Criar um novo dom�o
Main.DeleteDomain=Apagar um dom�o
Main.SetPreferences=Configurar prefer�ias
Main.Help=Ajuda
Main.About=Sobre
Main.WindowTitle=WiKID Authentication (padr�
Main.ConfirmDeleteTitle=Apagar dom�o
Main.ConfirmDelete=Tem certeza que deseja apagar o dom�o %s?

NewDomainDialog.Digits=(12 digitos)
NewDomainDialog.NewDomainDialogTitle=WiKID Authentication - Novo dom�o
NewDomainDialog.NewDomainDialogCodePromptText=Digite a senha fornecida para esse dom�o WiKID
NewDomainDialog.NewDomainDialogCodePrompt=Senha do servidor
NewDomainDialog.PINsDontMatch=Os PINs n�conferem.
NewDomainDialog.PINTooShort=O PIN �uito curto.
NewDomainDialog.DomainExists=Dom�o j�xiste! Apague este dom�o antes de recriar.
NewDomainDialog.Problem=Problema
NewDomainDialog.RegistrationSucceed=Registrado com sucesso
NewDomainDialog.CreatePINText=Digite o PIN que deseja usar para esse dom�o nos campos abaixo.
NewDomainDialog.EnterPIN=Digite o PIN
NewDomainDialog.VerifyPIN=Verifique o PIN
NewDomainDialog.Minimum=(%s digitos no m�mo)
NewDomainDialog.Connecting=Conectando...
NewDomainDialog.CouldNotGetConfig=N�foi poss�l obter a configura� para: %s
NewDomainDialog.CouldNotSetPIN=N�foi poss�l criar o PIN para: %s
NewDomainDialog.CouldNotConnect=N�foi poss�l conectar: %s
NewDomainDialog.InvalidResponse=Resposta inv�da: %s

PreferencesDialog.PrefDialogTitle=Prefer�ias
PreferencesDialog.UseProxyPrompt=Usar proxy
PreferencesDialog.ProxyHostPrompt=Servidor
PreferencesDialog.ProxyPortPrompt=Porta

TokenPassphraseDialog.EnterTokenPassphrase=Digite frase secreta do token
TokenPassphraseDialog.PassphraseRequired=A frase secreta �brigat�

TokenFile=WiKIDToken.wkd













InvalidResponse=Resposta inv�da do servidor para